Eodem die agnes stiklar' conuicta fuit per dictam assisam ex ore patricie leslie prelocutor eiusdem pro perturbio presentorum Andree body pro quibus emendabit vt Jura volunt

The said' day the aldirman and baillies for commons wele of the tone Statut' ordanit and chargit that nay flessar' within this burghe' suld' brak ony Salmon keling turbut or vthir gret lyne fische except' thame being bocht be the nichtbouris and Induellaris of the tone vndir the payne of viij s' vnforgevin' to the quhilkis the flessaris present consentit

Curia balliuorum de Aberdene tenta in pretorio eiusdem vicesimo septimo die mensis marcij Anno Dominj Millesimo quingentesimo Tercio

litstar and litstar This saide day Comperit Alexnadro thomsone litstar with Duncan collysoun' his forspekar ande offerit hyme reddy tile ansuer to the borgh' fundin one him be gilbert last' contenit in this buk obefor ande til vnderly ane decisioun' of ane assis' vnsuspek ofe the bext and wortiast of the saide burgh' ande of his Erast Ande thar eftir William scrimgeoure at command of the baillies callit the said gilbert diuers' to cum and follow the said borgh' be him self or be his procuratouris quhilk gilbert beand oftymes callit and nocht comperit the said Duncan forspekar to the said alexander prostesit for Remede of lawe

Curia Balliuorum de Aberdene' tenta in pretorio eiusdem vicesimo octauo die mensis marcij Anno quosupra