The saide day the court wardit Schew for law and It was gevin for dome that Duncan fyf procurator to sere Jonhne ruthirfurde had' falyeit in his preywe Anent the fyve elne of franche clathis that he tuk to preyve that Dauy Kintor' was avande to him for the quhilk the saide Duncan as procurator forsaid' was in ane Amerciament of the court and the saide Dauy quyt of the said' knichtis challance of the saide fyve eln' of franche Clathtis et cetera

The saide day Duncan fyf procurator to sere Jonhne ruthirfurd' present the Resounis allegit be him Agan the falsing of the dome falsit be him Anent the borghe' fundin be Johne mar' procurator for Johne leslie of warderis and Annabill gordon' his Spous' Inclusit in papir vndir the Sele of the said' knichtis and hed' thame avay with him agan

Eodem die Johannes Wormet deuenit plegius legalis per manus sue dextere oneracionem Jacobo Colisone et Dauid macer balliuis quod Johannes mar' erit Indempnis pro Johanne ruthirfurd' milite aliter quam per viam Juris Et Johannes leslie de Warderis deuenit plegius legalis quod dictus Johannes ruthirfurd miles erit Indempnis pro dicto Johanne mar' aliter quam per viam Juris et quilibet dictarum parcium obligatur per manus sue dextere oneracionem ad obseruandum suos plegios Indempnes de huiusmodi fideiussione Testibus alexandro menyes preposito Johanne leslie de Warderis Johanne Cullan Alexandro Rede Johanne Waus Andrea Steuynson' dicti balliui testantur quod Idem miles obligatur ad releuandum suum plegium de huiusmodi fideiussione

Curia balliuorum burgi de Abirdene tenta In pretorio eiusdem xvjo die maij anno Dominj quo supra

Curia balliuorum de Aberdenne tenta In pretorio eiusdem vicesimo die mensis maij Anno quo supra