Existens Abirdonenses et mercatores The saide day Robert blinsele Alexander rede Jonhne Colison' gilbert menyeis Robert Crag Williame futhes george bysset Androw murray eldar' Duncan Colisone Jonhne blak Williame gareauche Jonhne retre Richerd Waus patrik chernsid' Dauid adamson' and William portar' burges and merchandis of abirdene Circualie Inquerit be Androw Elphinstone of Salmys and mastir Androw byssat chamerlan to my lord of abirdene In the name of his lordschipe grantit thame wele content and pait of al finance and Somes of money aucht to tham be the said' lord and dischargis his lordschip tharof for tham thar ayris executoris now and foreuire And in lik uys' the said Androw and mastir Androw in the name of the said lorde quiet'clamit and dischargit the said merchandice thar ayris executoris ande assignez now and foreuire And' thomas prat in likuys' dischargit the said lord and was dischargit befor thir witnes Alexander menyeis David menyes William blinsell mastir Johne badenaghe mastir William strathachin

buchan The saide day thome of buchan baxtar grantit and oblist him to deliuer to Jonhne chapman j gold ring within viij dais quhilk he had' of his

Crag litstar The saide day It was ordanit and deliuerit be the aldirman and balyeis consal that Robert of crag and Alane litstar sal stand' in ayfald' tendirnes and kindnes in tym' to Cum as efferis tendir nychtbouris Ande gif ony ane of tham offendis to vthiris and beis conuikit tharof sal pay tene li' to Sanct nicholes werk and j twne of wyn' to the king' vnforgevin with consent of bath the said partiis the beand' oblist tharto be thar handis

Statutum pro Custodia burgi The saide day It was statut ordanit ande finalie concludit be the aldirman balyeis Consale ande Communite of this burghe opinlie warnit be the hande bell and officiaris throw the haill tone that nay manere of persone wittalis nor vthir stuf beyonde and one the southt part of the wattir of Dee Cum within this burghe without Sufficient Certificacion that thai ar' clene and Cumin fra clene placis Item that nay persone off nay degre bevne sanct ternanys monymusk Srabogy' nor northt part wart fra ald' Abirdene cum within this burghe and that the said personis Cum nocht within the tone withoutin Sufficient Certificacion that thai ar' cumin fra clen' placis and that thai ar' clene Item that xxiiij personis Circualy Requerit and warnit personaly pas' ilkan nycht to the waching' of the tone and that ilke man pas' for him self vndir the panys' of bannysing And that nane Induellar' of this towne pas' vteuche to faris Ande that nay tymmir' Cum within the tone And that nane leip dikis portis nor Cum In atour ony vthir' place the portis vndir the pane of bannysin the tone and quhay findis ony persone lepand' ony port or bak dik and schevis to the aldirman the name of the persone he sal haue v s' to his Revarde and that nay tymmir' cum within this burghe

gardane The saide day Thome gardane was in amerciament of the Court be his avme tonge grant for the wrangwis' strublance of Jonet oge the wif of thome logy skynner and tile amend' as law will and forber' in tyme tocum Ande atour it was deliuerit and ordanit be ane suorne assis' Cristy prat forspekar that gif euire the Thome committit ony strublance to the saide Jonet or ony vtheris withtin this burght and beis conuikit tharof that he salbe banyst the town'