heruy cadiow The saide day It was deliuerit be ane Suorne assis' Williame futhes forspekar that meg' cadiow the videw of Jonhne fechat was in ane amerciament of the court for the strubulance of Williame gray and to Amend as law wile et cetera quhilkis Amendis the assis' referrit to the aldirman and consale and the said' William quyt of al strubulance of the said' woman

Curia balliuorum de abirdene tenta in pretorio eiusdem xvijo die mensis Septembris

taxtores The saide day thir personis eftir follouing that is to say gilbert menyis James Colisone Androw Cullane yongar Thomas mar' William portar and William portar Wormet was chosin be the haill merchandmen of the toune and suorne the gret aithez tile extent and set be thar' conscience xlv li' scottis money to thar part of the Some of iiijC li' divisit ymange the commissaris of burrouis to the expens' of ane ambassat to pas' for the gude of merchandice to the Archduk of Austrie and burgunye for the distruction of the lettres of marque et cetera rasit or to be distro rasit

Curia balliuorum de abirdene tenta In pretorio eiusdem xix die septembris quo Supra

The saide day the balyeis ordanit ane officiar' to warne Johne elliot and Sandris chamer to comper perempturlie to morne befor tham to do that accordis Ilkan till vthiris