Colly malison' Eodem die Johannes Colly and Johannes malisone quilibet eorum amerciatur per assisam ex ore Johannis mar' prelocutoris assise pro perturbio Andree bety Cuj emendabunt ut Jura volunt et quilibet ipsorum dabit dimidium libre cere ad lumen Sancti sanguinis et si aliquis ipsorum perturbium dicto andree fecerit in postrum et indo inde conuictus fuerit soluet x s' fabrice ecclesie sine remissione

Sanclar' Cultis the xj day of Julij the yer forsaid' Jonhne Sanclar grantit him avand' to alexander Cultis of ouchtirtoule iij li' and xxx d' quhilkis the balyeis chargit him to pay within terme of law

The saide day sere Jonhne ruthirfurd aldirman Inmediatlie eftir his covnt was maid' and deliuerit to the towne of the haile yer' bigane Exponit to the Consale how he hed nay common' gudis tile expone in thar' vys' and warnit thame tharof becaus' thar was akis tharof maid' obefor' that the aldirman for the tyme sald' nocht superexpend' tham bot warne thame quhene thar commone gudis was done that thai mycht provid' for thame Self

Curia balliuorum burgi de abirdene tenta In pretorio eiusdem xx die mensis Julij anno quo Supra

prepositus et menyes The said' day the hall tone warnit be the hand'bell and be the officiaris throw the tone balyeis Consal and communite gathtreit and Circualy Inquirit be philp of Dunbrek officiar' grantit to set and to maile lat to sere Johne ruthirfurd' aldirman ane half nethis fischingis of the Raik for fyve yeris Inmediatlie eftir this generall assedacioun of the said' burghe Instant be Runnyn' Entirand' in and with the said' demi nethis fischingis one the vigile of Sanct Androw in the yer' of god jM and fyve hundretht yeris And' frathinfurtht the said' knicht his ayris or assigniz' to Joys' the said' demi nethis fischeingis with the pertinencis quhile fyve yeris be Runnyn and langar gif the termes of thar next assedacioun generale to be maid' happinnis to be set for siclik maile and girssom' as vthiris pais for siclik takis Ande chesit Robert blinsele Johne Cullan Alexander Rede Johne Colisone and thomas prat commissaris to set the said' demi nethis fischingis And' atour thai consentit to Set al thar' small Customes of the said' burghe to alexander menyes maile fre for thre yeris eftir his assedacioun tharapon be Runnyn for his Costis and expensis maid' quhen he Raid' with the said' Aldirman to Edinburghe to help to fute the covntis of the tone in the kingis Rollis of al yeris bigan And' ordanit commission' to be gevin vndir thar' common' sele to the said' commissaris to bath the saide assedacionez' to be maid' in dew forme