Curia balliuorum de Abirdene tenta in pretorio eiusdem xxiij die mensis februarij anno quo supra
rolland The saide day the balyeis assignit Wednisday that next cumis to thomas rolland to ansuer' to the borghe' strekit one him be alexander cansy' for the wranguis' haldin fra him of j pruys stane of lynt
mar' Kay The
dominus J prat the said day the balyeis and diuers' of the Counsale and communite present for the tyme grantit leif to sere Jonhne prat thar' chaplane to pas' to Sanct James his pilgrimage but preiudice to his chaplanry of the Croice altar quhile his hame cuminge sere mathou nicholsone or ony vthir chaplane makand ministracione at the said altar to his agane Cuminge
moir' gareauche The saide day Williame gareauche eldar come Souerte be his hande landis and gudis for Jonhne moir' to be responsale to the nerrast lauchfull ayr' of vmquhill Williame moire for the malis and profittis that he resauis of the lande pertening to the said vmquhill Williame liand within this borghe Ande the saide Johne oblist him be his hande landis and gudis to freithe releyve ande keipe the saide Williame Skathles of the saide Souerte