talyour Dunbrek The saide day comperit philp Dunbrek sergeand and complenyeit to the aldirman and balyeis that Jonhne talyour' burges of the saide burghe hed' stribulit him wranguyslie and Wille rolland his seruand' in the execucion of his office beseking thame of remede of Justice And' the said' balyeis accusit the saide Jonhne in forme of law for the wranguis' stribulance of the said' philpe officiar' and his saide seruand' in the execucion of thar office quhilkis the saide Jonhne denyit And' in continent with thar' consentis the saide action' was put to the decisione of ane assis' of thir personis vndir writin that is to say Dauid mathesone gilbert menyeis patrik rede Jonhne Westland' Richerd hill eldar' thomas rollande Jonhne grige Richerd' hill yongar' Alexander angousone Androw Kymdy and Jonhne Crome' quhilkis riplie avisit the gret' aithis suorne fand' and deliuerit the saide Jonhne talyour' In ane Amerciament of the court for the wranguis' stribulance of the saide philip officiar' and William rolland' his seruand' in the execucion of his office and to Amend' as law will and forber' in tyme tocum and thai quyt of ale strubulance of the saide Jonhne gevin for dome be the moutht of Jonhne Williamsone dempstar' of the saide Courte

chamer talyouris The saide day comperit Alexander chamer yongar ane of the balyeis of Abirdene ande complenyeit to the aldirman and balyeis that Jonhne talyour' burges of the said' burghe hed' wranguislie stribulit him and disobeyt him in the execucion of his office quhilk he denyit ande furthtwith the saide actione was pvt to the decisione of the assis' of the personis immediatlie befor writin quhilkis riplie avisit w the gret aithis suorne the richtis ande resonnis of batht the saide partiis herde seyne ande vndirstandin fande and deliuerit the saide Jonhne talyour' In ane amerciament of the Court be the moutht of Dauid matheson' forspekar' of the saide assis' for the wranguis' disobeyinge of the saide Alexander chamer bailye in the execucion of his office And' to amend as law and to forber' in tyme to Cum And the saide balye quyt of ale strubulance of the saide Jonhne And' this gevin for dome be the moutht of Johne Williamsone dempstar of the saide Courte

Jonhne low The saide day Jonhne low grantit him awand' to the executouris of vmquhile Arnalde Wanstakinburghe four' pundis gretis of flandris money eftir the tenor' of his obligacion producit and Schevin in Jugement be the procuratouris of the saide executouris quhilkis contenit in it Selff ix li g' and xviij g' and allegit fiwe li' g' and xviii g' of the saide obligacion pait and askit ane lauchfule day to preywe his pament and the aldirman and balyeis assignit to him the law day eftir the next yule the Natiuite of gode to preif his pament and falyeinge tharof to be condempnit in the saide fywe li' g' and xviij g' eftir the tenor' of the saide obligacion

the richtis ande resonnis of batht the saide partiis herde seyne ande vndirstandin fande and deliuerit the saide Jonhne talyour' In ane amerciament of the Court be the moutht of Dauid matheson' forspekar' of the saide assis' for the wranguis' disobeyinge of the saide Alexander chamer bailye in the execucion of his office And' to amend as law and to forber' in tyme to Cum And the saide balye quyt of ale strubulance of the saide Jonhne And' this gevin for dome be the moutht of Johne Williamsone dempstar of the saide Courte

Curia balliuorum burgi de Abirdene tenta in pretorio eiusdem decimo die maij anno quo supra