Curia balliuorum de Abirdene tenta in pretorio eiusdem xxiij die Decembris anno quo supra

Wentone The saide day thome Wentone was conuikit for the forstallinge of the burghe In byinge of Skinnis

murray Culan The saide day the aldirman and ballieis assignit the law day eftir yule to Androw Culane eldar to ansuer' to the borghe strekit one him be Androw murray eldar for the wranguis' haldin fra him of viij merkis for the grissome of his thridpart nethis fischingis of Done

litstar the saide day Androw litstar was conuikit be his avne grant becaus' he raid' nocht with the Abbat of bonacord'

lammyntone The saide day T philp Dunbrek officiar' at commavnd' of the aldirman and balyeis chargit be his wand Androw lammyntone to remane within the tolbutht quhil he pait the somez' contenit in the akis of the buk