John myll the saide day Jonhne of myll duelland at the Justice myll has dravin and oblist his hande and his gudis to Amend' and vpricht the skatht done and gif ony happinis eftirwart to be done be his skabbit hors' to sere Jonhne ruthirfurdis gudis and al vthiris gudis becaus' the saide hors' ar forbodyne gudis

Statutum the saide day it was Statute and ordanit be the aldirman and Consale for the amendis of the offens' and strubulance committit be Androw goldsmitht and patrik leslie in contrar' vthiris and for the contemning of the officiaris that Ilkane of tham sal pay x s' to the bigin of the boll brige and Ilkane j li' of wax one sonday that next cumis to the haly blud licht And' neuer ane of thame sal cast in the said' myer' in tymes to Cum / And' gif euire ony of the said' personis offendis tile vthiris in tyme to Cum Ande beis conuikit tharof he sal pay fiwe markis vnforgevin to Sanct nicholes werk to the quhilkis ordinance batht the said partiis ar oblist be the fathtis of thar' bodiis

procuratorium blak Eodem die Johannes blak fecit constituit creauit et nominauit magistrum alexandrum fyf Willelmum Wormet et Andream fyff coniunctim et diuisim suos legittimos procuratores ad prosequendum Willelmj buchane pro duo sarplariis lane secundum tenorem suj plegij super ipsum porrecti ad agendum defendendum promittendum de Rato et grato Judicio Cisti et cetera cum omnibus clausulis et terminis necessariis et oportunis

bety malisone The saide day it was deliuerit be ane Suorne assis' William blinsel forspekar that Androw bety sal pay vj s' and viij d' to the leche for the hurtinge of Sandy malisone and Als' the saide Androw sal find' ane seruand' to werk at the wattir for Sandy malisone quhil the said' Sandris be haill and may werk him Selff or ellis pay ane mannys fee that labouris for him

the saide day It was Statute and ordanit be the consal that lindesay harralde sal ask the aldirman and ballieis forgevnes for the strubulance done in the courte