the said day the balyeis ordanit and assignit Jonhne retre to gif compte rekning and pament to murtho glenmaluyn of iiij li' g' of his fraucht within xxiiij houris eftir thomas prat cum hame And falyeinge tharof to ansuer one the morne thareftir to the burghe' strekit apon him be the said murthow for the wranguis' haldin fra him of iiij li' g' to compt and rekning

Curia balliuorum burgi de abirdene tenta in pretorio eiusdem xvjo augusti anno quo supra

Thomson' Eodem die Agnes thomsone Elena thomsone and Agnes thomson' comperti fuerunt proprie et legittime heredes quondam Walteri thomsone patris suj Igitur datum fuit per prepositum consilium et balliuos Andree culan balliuo in mandatis ad cognoscendum dictas personas ad terras et annuos redditus sibi pertinentes Jacentes infra dictum burgum

The said day Dauid murray protestit solempnie that quhat Dauid Kintor' or thomas prat or' thar procuratouris dois anent his fee and his heretage suld turin him to na pregedies

Curia balliuorum burgi de Abirdene tenta in pretorio eiusdem xxijo die augusti Anno quo supra