lamminton' the samyn day Androw lammynton oblist him be his hand and fatht of his bodie to pay to sere Dauid Waus vicar' of banf xviij s' at sanct nicholes day next to cum And gyf he falyeis to pay the saide some and viij s' vnforgewin to Sanct nicholes licht
Curia balliuorum burgi de abirdene tenta in pretorio eiusdem octauo die nouembris
Waus portar the saide day Williame portar come souerte be his handis landis and gudis to kep sere Dauid Waus skathles anent Androw baxtaris charteris quhilkis he hede in kepin' and deliuerit tham to Anny baxtar
the action betuix mathow Culane and Androw culan his assignay one that ane part Ande Agnes clubane one that vthir part the samyn day was continewit be the balyeis quhile monunday that next to cum in sic strintht and effect obefore but preiudice tile ony party for waknes
Curia balliuorum burgi de Abirdene tenta in pretorio eiusdem xv die mensis nouembris Anno quo supra