In the court haldin be the ballies of abirdene in the tolbuthe the xix dai of Decembre the assise chosin betuix William blindsel and Wil more has deliuerit and ordanit that the said William more sal make a bil of compt and rekning til Wilyeam blindsel again the law dai of this burgh eftir yule next tocum of the selling and waring of demj last of hidis like as he wil preve at the ordinance of the assis' that dai
The penult dai of Decembre the yer' of god et cetera lxxxv . the Aldirman and counsale has promittit and grantit til murtho glenmaluin for the outred and payment of a gowne til Richart boyl / that the said murtho salhaf tharfor the erast burges or twa forstallaris at his awne liking til compone with thame and nane vtheris quhil he be content and assithit / witnes heirof Johne of Knollis William blindsel ane of the ballies thomas prat gilbert murison philp of Dunbrek seriand and vthiris sindry
Eodem die assisa decreuit Willelmum more soluere debere Willelmo portar xv s' infra terminum Juris de argento accomodato / quia ipse Willelmus more refutavit Juramentum sibi oblatum per assisam quod non debuit dictam summam
Assisa Alexander rede Johannes Wormot thomas prat gilbertus vaus andreas murray senior robertus prat Johannes more henricus owrum patricius andirson David galichtly Johannes lammynton Johannes portar et Ricardus bernys quj Jurati ad determinandum actionem motam per Willelmum blindsel aduersus Willelmum more penes dimidium laste corriorum continuaverunt determinacionem eiusdem vsque hodie ad octo dies / et iniugitur partibus quod tunc producant documenta sua prout voluerint prodere et lucrare et cetera
Item the ballies has assignit til Wilyam more the sammyn law dai eftir yule to preve that James colison is awand til him twa franch' crovnis