Die penultima septembris anno quo supra in pretorio coram preposito thomas de culan' deuenit plegius pro Andrea lambynton' ad intrandum eundem in curia huius burgi die lune proximo futuro responsurus et Juri periturus pro perturbio Andree branch vnius ballivorum in ministracione sui officij Ad quam curiam premuniti sunt gilbertus de camera et lindesay harraldus tanquam testes ad perhibendum fidele testimonium in huiusmodi causa
Item eodem die patricius lesly de balquhane Receptus est in liberum burgensem et fratrem gilde huius burgi de consensu communis consilij et communitatis pro v s' in bursa prestito solito Juramento
Eodem die accedens ad barram dominus Alexander voket capellanus collector ac procurator capellanorum ecclesie parrochialis de abirdene / protestabatur pro quodam annuo redditu tresdecim solidorum et iiijor d' dictis capellanis annuatim debit' et a longo tempore non solut' de quadam terra Jacente in superi parte vici de le schipraw inter terram Alexandri de camera ex parte occidentali et terram thome prat ex parte australi Ad quam terram accedens nichil reperit distringibile pro dicto annuo redditu recuperando preter terram et lapides quos presentavit in sacculo in curia coram ballivis tanquam secundo die huius processus Testibus Roberto mernach et Duncano hervy burgensibus ac Duncano straloch seriando
Item eodem die Thomas prat protestabatur pro vno annuo redditu viginti duorum solidorum eidem annuatim et hereditarie debit' de quadam terra iacente in le schipraw inter terram thome quhite ex parte australi et terram Alexandri de camera ex boriali parte tam de terra interiori quam anteriori / Ad quam terram accedens nichil reperit distringibile preter terram et lapides quos presentavit in curia coram ballivis tanquam primo die huius processus Testibus Johanne chepman in vico castri Willelmo coming scissore et philippo de Dunbrek seriando
Item eodem die sponsa henrici mortymer de mandato litteratorio eiusdem accedens ad barram protestabatur nomine dicti mariti suj pro quodam annuo redditu x s' de terra Jacente in li grene vt patet in rotulamento secundi diei processus Ad quam terram accedens nichil reperit distringibile preter terram et lapides quos presentavit in curia coram ballivis tanquam tercio die huius processus / testibus Duncano cardny Andrea lowson et Dauid Duncanj seriando