Eodem die Thomas de fife Andreas branch Dauid menyes iunior et Johannes Wormot / arbiter alias electi inter gilbertum Waus et Dauid Duncanj fatebatur se decretum dedisse / quod idem gilbertus satisfaciet dicto Dauid Duncani de xvj s' in quibus eidem tenetur ad diem Juridicum huius burgi post festum nativitatis Dominj nostri proximo futuro absque vlteriori dilacione
this and new yeris day next tocum / And the tothir half betuix candilmes and fasternyevin next thareftir folowand but langar' dilay
the sammyn' dai It wes decretit ordanit and deliuerit be the Aldirman and consale anent the debate betuix Alexander howison Dauid gethan and vthiris diuers' merchandis thar complicis on the ta part / and Wilyeam of tulidef intromettour with certane gudis on the behalf of Robert senyour merchand til thaim / on the tothir partie / that / is tosay / that the said William of tulidef sal deliuer til the saidis merchandis the tane half of thare gudis as thare bill' proportis / thai beand oblist til kepe the said Wilyeam scaithles anent Robert senyor of samekil as thai ressaue / And that to do the said alexander and Dauid ar' oblist be the fath of thar bodijs thare handis vphaldin in presence of the aldirman and consale forsaid
xviij die Decembris anno Dominj et cetera lxxxmo / In pretorio coram Andrea branche vno ballivorum huius burgi / Johannes fichet iunior fatebatur se debere henrico owrum iiijor libras iiijor s' et vj d' vsualis monete in quibus eidem tenetur de resta cuiusdam obligacionis sue / vnde dictus ballivus precepit eidem Johanni ad satisfaciendum dicto henrico de prefata summa infra xvnam futuram
Item the same day / thomas scrogis has deliuerit til Thomas of fife ane of the bal lies of this burgh / twa stakkis of bere / til content and pay til James andirson burges of montros / twa chaldir of the sammyn bere for v merkis ilke chaldir / for a certane some' of siluer acht be him to the said James to gude commpt and rekning / for the quhilk the said James gudis was pavndit in Dundee / And this bere tobe deliuerit til the said James at his gane cuming eftir the halydaies of yule