Eodem die Johannes Irwyn' pelliparius tanquam decanus pellipariorum inuenit Willelmum more plegium legalem pro eo et ceteris personis dicti artificij / quod henricus bawne pelliparius et pars sua erunt indempnes aliter quam per viam Juris Et Andreas murra senior deuenit plegius legalis pro dicto henrico bawne et parte sua / quod omnes pelliparij huius burgi erunt indempnes de eo et parte sua aliter quam per viam Juris
Curia balliuorum burgi de Abirdene tenta in pretorio eiusdem xiiijto die Januarij Anno Domini et cetera lxxixno
The samen dai the ballies gerd cal before thame al the baxtaris and schew to thaim the ordinance of the consale anent the baking of thare brede as is contenit in the ait made tharupon' the quhilk ordinance thai haf grantit tokepe and fulfil / that of weil bakyn brede the penny laif salbe xvj vncis / and the lave thareftir et cetera
vxor Willelmi moyses per concessionem propriam amerciatur pro vendicione ceruisie xiij d'
Ranaldus talyour in amerciamento pro iniusta porrectione plegij super Robertum bughane