Eodem die magister Thomas stane Thomas stane capellanus ac procurator Altaris beati Stephanj prothomartiris situati in ecclesia beati nicholai huius burgi accessit ad barram et protestatus pro vno annuo redditu tresdecim solidorum et quatuor denariorum debito annuatim et a longo tempore non solut' de terra vasta antedicta Jacente in capite vici nauium et cetera Ad quam terram accedens nichil reperit distringibile preter terram et lapides quos presentavit in curia tanquam primo die processus Testibus supradictis videlicet Dauid spens Antonio scissore et philippo Dunbrek sergeando / quam quidem protestacionem dictus magister thomas fecit tanquam procurator principalis capellanorum collegij ecclesie parrochiali de abirdene pro dicto annuo redditu leuand' nomine et ex parte dictorum capellanorum et sui et cetera
Curia capitalis burgi de Abirdene tenta in pretorio per balliuos eiusdem xo die Januarij Anno Domini et cetera lxxixno Quo die secta vocata et curia affirmata absentes patent in Rotulo sectarum
Presentes in consilio Alexander menyes thomas fif alexander chavmer filius Johannes de Knollis Dauid colison Dauid menyes iunior alexander rede thomas chavmer Johannes stewart Johannes Wormot alexander hay Johannes glenmalvin David Kintor gilbertus leche Andreas buchan gilbertus chavmer Robertus prat David symson Dauid mathoson alexander howison
statutum penes brasiatores et pistores quhilkis personis of the consel has ordanit / that thar be na ayl salde derrar' than viij d' the gallon' / and that ail tobe als gude as the ail that wes sald of before for xij d' a gallon' quhen malt was at derth and gif it be nocht sa gude / that it be sald for vj d' a gallon' / and gif it be nocht worth vj d' / that it be saulde for iiijor the gallon'
Eodem die accedens ad barram magister Alexander fif capellanus et procurator altaris Sancti michaelis in ecclesia parrochiali huius burgi protestatus fuit pro quondam annuo redditu quadraginta denariorum sibi debit' de vna terra vasta Jacente in capite vici nauium dicti burgi / inter terram Alexandri de camera ex boreali parte / et terram thome prat ex australi parte / Ad quam terram accedens nichil reperit distringibile preter terram et lapides quos presentauit in in curia coram ballivis tanquam primo die huius processus Testibus Dauid spens Antonio scissore et philippo de Dunbrek sergeando