rede The same day before the aldirman and baillies in presence of fynlau fores / Donald rede of tayn has assignit til Johne Wormot ane hamburgh barel of salmond the quhilk the said fynlau aw til him and has fundin souertee tharefor to pay at mydsummir next tocum / togiddir with twa merkis of siluer acht be the said fynlau tobe pait at paisch next tocum eftir the tenour of a certane compromis for the quhilkis twa merkis fynlaw fores has fundin Alexander menyes borch and souertie tocontent and pay thame til the said Donald rede betuix this and the feist of pask next tocum and assignit be the said Donald til Johne Wormot as said is Item Johne of lammynton gravntis him borch and souertie for the said hamburgh barel of salmond tobe pait til Donald rede in tayn at mydsummir next tocum
voket Item the said day In presence of the baillies sittand in Jugement comperit William voket burges of this burgh and perofferit to thame to deliuer certane pennyworthis tobe prisit to the avale and payment of twa hamburgh barellis of salmond clamit be henrik hartwikson quhen evir he beis lachfully warnit thareto before thir witnes Alexander menyes gilbert morison thomas symson Wil of cadiou androw branche Johne of lammynton and alexander chavmer Johne the Vaus and Duncan of straloch thre of the seriandis of the said burgh and vthiris sindrie
cere Eodem die Donaldus rede et fynlaus fores conuicti per assisam de perturbacione adinuicem ipsorum quilibet adiudicatur in amerciamento et emendabit alter alteri ad visum proborum et in partem emende quia maior perturbacio inueniebatur cum dicto Donaldo / assisa ordinavit ipsum Donaldum ad dandum vnam libram cere ad missam sancti sanguinis
Curia ballivorum tenta in pretorio xxviijo die Januarij anno et cetera lxxiiij
plegij legales quo die coram preposito et ballivis protribunali sedentibus Johannes ruthirfurd burgensis huius burgi inuenit alexandrum menyeis plegium legalem pro eo quod Johannes Wormot erit indempnis de eo et parte sua aliter quam per viam Juris Et similiter Johannes Wormot inuenit Ricardum de Kyntor plegium legalem de indempnitate dicti Johannis ruthirfurd