xxjmo die Julij Anno Domini et cetera xlviijo subscripti electi fuerunt ad considerandum summas Recuperabiles et non recuperabiles de summis debitis de restancia antique financie et cetera Johannes de fife Johannes scrogs gilbertus meignes Johannes Duncanus clat Johannes de marr' Matheus fichet patricius badenach'
The xvj dai of August the yher' forsaid the Counsaile has fundin and ordanit that sen it is clerly knawin to thaim that Androw benyng tuke fra Adam of benyng a certane of bernwallis siluer / that his land and gudis sal freith' the toune of ij hamburgh barell' of salmond' and xij s' vj d' of siluer that remanys vnpaijt
The firste dai of Julij the yher' of grace jM CCCC xlviij the commoune Counsaile has concludit and grauntit to mak a propyne to our' souerane lord the kingis Welcum / quhilk is now tocum / of twa tunnes of gascoene wyne / sex lichtis of iij stane of wax // and xij half pundis of scorchetis or falyheand thar'of xij hale pundis
It was ordanit be the Aldirmane and the Covnsale the xxvij day of September' that Robert of gillaspy suld cum to the tolbuth of the samyn burgh the fryday next eftir to do law and Justice to ser Richard Atkynsone chaplane for the annuale of a croft the quhilk the said Robert occupijs and to mak full contentacion' in alsfer' as he has occupiit
Curia legalis burgi de Abirdene tenta per balliuos in pretorio eiusdem octauo die mensis maij anno Domini et cetera lxixno /