Curia Balliuorum de Aberdene tenta In pretorio eiusdem vicesimoseptimo die mensis februarij Anno Dominj et cetera quingentesimo decimo
Cordonaris the chesin of the deknys and serchearis of the werk
Cura balliuorum burgi de Aberdene' Tenta In pretorio eiusdem xxvjo die mensis februarij Anno quo supra
gordoun' Nicholsone The said day Androu gordoun' wes conuict' be thir personis vndir writtin that Is to say patry leslie Duncan fyf Johane blak Wilyeame Kyntor' patry Rede Wilyeame murray george Bisset Johne' Kyntor' Wilyeame Wormet Androu meldrum Dauid Kyntor Alexander Kyntor Malcolme' crag Adam fyf Alexander Nory chosin and suorne in ane' assis' for tribulance of Mastir Dauy nicholsone' in word' for the quhilkis he wes in amerciament of the court and till amend as law will and forber' In tyme to cum et cetera And the said' mastir Dauy quyt of all tribulance of him
The said day thome bryde cordonare grantit him to pay to ser Johnne litster chaplane of sanct crispin and crispinianies alter yerlie iiij s' iiij d eftir the tenour of the said ser Johnez' euidencis maid tharapone and to pay iiij s' and d' of the termes of Witsonday and mertymes bigane