Burgenses extra manens Thomas Dauisone Duncanus andersone Robertus Dauisone Willelmus richerdsone Thomas laisk in newburgh lang Wat in monycabok Andreas baxter in newburgh Richardus Watsone Thomas Watsone in gowillis Thomas Wodman Andreas Watsone in cullan Dauid hay georgeus Jhonnsoun' Johannes Watsone in garntuly Andreas gordon' mercator Wilyeame bynne Johannes herroun' Robertus fraser Alexander Tulidef Alexander nesche Patricius Ramsay Dauid bannerman Wilyeame blakhall de eodem

Electio Balliuorum Eodem die Johannes mar Jacobus colisone Andreas fif and Walterus Cullan electj fuerunt in officium balliuorum pro Anno Instanti prestito solito Juramento

electio sergeandorum Eodem die Willhelmus scrimgeour Normannus leslie andreas naughtie et gilbertus prestoun' Electj fuerunt in offcium sergeandorum pro Anno Instanti prestito solito Juramento

Eodem die Robertus stevinsone filius et heres quondam Andree stevinsone elegit fecit constituit et ordinauit andream stratoun' suum legittimum curatam ad regendum se bona sua terras et possessiones pro suo commodo vtilitate dummodo peruenerit ad legittimam etatem secundum Jura Regnj

The said Comperit Androu Cullane and exponit how he was warnit to this day to haue ansuerit to the borgh' fundin one him be georg bisset and for Katherin prat his spous for the wranguis' withhaldin fra thame of iiijxx merkis et cetera Protestit solempnitlie sen' na man' was to follow nor persew him he mycht be quyt of the said georg chalang vnto the tyme he be new processit