lousone Copin neman The said' day Copin neman skippar of the feir' deponit the gret aithe that Androw lousone Imput ane pok of Skinnis in his Schip within the port of abirdene contening xxxx of Skinnis and nay mar' gudis in the said' Schip of his
Curia capitalis burgi de Abirdene tenta in pretorio eiusdem octauo die mensis aprilis anno Domini Millesimo quingentesimo decimo quo die Sectis vocatis et curia affirmata absentes patent per gilbertum menyes prepositum Johannem Colisone patricium leslie et Alexandrum menyeis tres balliuorum eiusdem et cetera
Eodem die accedens ad barram religiosus vir frag frater Johannes Arnot minister domus sancte trinitatis de Aberdene et protestatus fuit in forma Juris pro vno annuo redditu quinque solidorum vsualis monete scocie annuatim exeuntem et leuandum de tota et integra terra vasta Jacobi pyot Jacente in vico viridi dictj burgj ex australi parte eiusdem inter terram alexandri gothra ex orientali et terram quondam Johannis torrileitht ex occidentali et communionem viam regiam versus boream Ad quam terram accedens nichil reperit distringibile preter terram et lapides quos balliuis in sacculo presentauit in curia primo tanquam tercio die huius processus Testibus patricio gordone patricio arthour et Johanne cuk sergeando
The saide day Androw smitht grauntit him aving to Androw craufurde xxix s' quhilkis the balyeis chargit him to pay within terme of law
Eodem die accedens ad barram discretus vir magister alexander bisset capellanus perpetuus altaris sanctj sanguinis dictj burgi et protestabatur in forma Juris pro ano annuo redditu quatuor solidorum monete scocie annuatim exeuntem et leuandum de tota et integra terra vasta quondam thome glenmalvin Jacente in futy inter terram quondam Johannis lamyntone ex borientali ex vna et terram altaris sancti leonardi ex australi partibus ab altera le lynkis versus oriens et fluxum maris versus occidens Ad quam terram accedens nichil reperit distringibile preter terram et lapides quos balliuis in sacculo presentauit in curia tanquam tercio die huius processus Testibus Willelmo Watsone Johanne fynne alexandro forbes and Johanne cuk sergeando