forstallar' Wilsone The saide day James Williamsone was in Amerciament of the court be his avne toung graunt for the forstalling of the burghe in bying of Skinnis

Curia balliuorum burgi de abirdene tenta in pretorio eiusdem octauo die mensis aprilis anno quo supra

Dougles forstallar' The said' day Williame Dougles accusit for forstalling of the burgh et cetera for the quhilkis he was ordanit to pay v s' to the denis of the gilde

futhes Red' The said' day the prouest and balyeis assignit the law day next eftir pasche hereftir follouing to patry Rede tile ansuer to the borghe' fundin one him be Dauid futhes that he awche to releiwe him of his part of ane Sacc of wole castin out of the barge of Abirdene pertening to Symone Ellone becaus' at the castin of the samyn he promittit to pay the samyn and in the feir' et cetera

Johannes murray plegius pro Willelmo Rob The said' day Jonhne of murray come Souerte be his hande tile Entir William Rob befor the prouest balyeis and denys of gild' at the next hed' court within the tolbutht thar tile vndirlie the law for forstalling of this burghe et cetera or ellis tile ansuer' for him the said' day