Curia Capitalis Balliuorum de Aberdene tenta in pretorio eiusdem decimo die mensis Januarij Anno Dominj Millesimo quingentesimo Septimo Quo die Sectis vocatis curia affirmata absentes patent et cetera

Absentes Rure manentes Johannes Watsone in garntuly andreas Watsone in cullan thomas Daneson Alexander Joffrasone Alexander leitht Robertus Dauysone in banquhory de vny Willelmus Richerdsone in fordys' thomas laysk in newsone newburghe lyngus Wat in Durnecabok Andreas baxter in newburgh' Richardus Watsone in fordys' Dauid andersone in cullan andreas Jhonsone in fingask alexander Sanchar in mar Johannes mar in Dys' thomas Wodman Johannes Wilyesone in cromar georgeus Johnsone Dauid hay in fordys' Willelmus lindesay Willelmus laisk Johannes herroun' Johannes Richersone in Ellone Andreas gordone Williame bynne

The tone Dauid colp The said' day gilbert menyeis prouest and the Counsale of the said' burghe one that ane part Ande Williame Colp on that vthir part bande and oblist thame lelely and treuly be the handis of the said prouest in the tovnis name And' the said' Wilyeame for him selff to stand and abid at the deliuerance and ordinance of my lord of Abirdene anent the clame of ane thrid partis fisching of ane nethis one the watir of Done clamit and persewit be the said Williame and' in ale pontis and articulis contenit in our soueran' lordis lettres of summondis maid at the Instance of the said William apone the said toune and' oblist thame to of ale thar diligens be baitht the said partijs to caus his lordschip to tak the said' matir to him and' to deliuer tharuntill for the quhilkis the said' William continevit his summond' maid apone the said' thoune and to my lord of Abirdenis heircumin

Anent the pament of thre barrellis Salmond yerlie to Dauid Colp et cetera The said' day the haile takismen and possessouris of the wattiris and fischingis of the said' burghe' being present for the tyme grauntit and Consentit to pay yerlie Ilkan yer' this money to the pament of thre barrellis salmond' yerlie Dauid Colp Induring the termes of fyve yeris for this generale assedacioun' Instant that is to say Ilkane Josar and possessor of ane half nethis fisching of the Raik sale pay yerlie iiijor s' tharof iiijor now in hande Ande yerlie iiijor s' with thar maile Induring the sa Remanent of the saide fiwe yeris Ilkane brukar and Josaris of ane half neth' of the midchingile sale pay xxxj d' yerlie with thar maile Ilkan Josaris of ane hald nethis of the pot ij s' in hande and yerlie ij s' with thar maile Ilkane demi nethis of the furdis xvj d' in hande and yerlie xvj d' with thar maile the Josaris and brukaris of Ilkan demi nethis fischingis of Done iiijor s' in hande and yerlie iiijor s' with thar maile Induring the termes of the saide assedacioun' Ande Ilkane Sext partis fischingis of the Crovis ij s' in hande and ij s' yerlie with thar maile as said Is Excepe Jonhne of Cullane and Johne Colisone quhilkis disassentit tharto vpone the quhilkis gilbert menyeis prouest askit Instrument at me ser Johne Stirueling notar Testibus Dauid menyeis domino de Warderis domino Johanne ruthirfurd Andrea Cullane Alexandro mar' Johanne mar' thoma leslie Alexandro gray et cetera

The saide day the balyeis Assignit friday that nixt Cumis to ser Androu Colisone to Comper befor thame that thai mycht ger' warne the possessouris of the lande of vmquhile Williame nory to the said' day to se gif thai walde ourquyt and redempe the saide lande and pay the annuellis aving one It that thai mycht minister Justice to the saide ser Johne Androw anent the Sesin to to be gevin to him of the saide lande eftir the tenor of the process lede tharapon'