Curia balliuorum burgi de Abirdene tenta in pretorio eiusdem decimo sexto die mensis aprilis Anno quo supra

Auchneiwe colison' The said' day Johne auchneiwe grauntit that he hed' ane maser quhilkis was Jhone' colisonis faderis

auchnewe Colison' The said' day the balyeis assignit this day xv dais to Johne auchneiwe tile ansuer to the borghe' fundin one him be Johne Colisone for the wrangwis' withaldin fra him of ane maser

flessouris The said day Alexander prat Robert flessour Williame Rabvrne Johne raburne Syme flessour Dauid Waus Williame Andirsone Robert futhes flessouris was accusit for the want of flesche to furnys' the toune for Selling of flesche derrar thane It was availe in Regrating on' the kingis liegis quhilkis thai denyit and In continent thareftir It was put to the decisioun' of ane assis' quhilkis riplie auisit fand' and deliuerit that thai coud' nocht acquit the said' flessouris nay thai hed' falyeit in the furnysing of the tone with flesche and In selling derrar thane thai suld' do for the quhilkis Ilkan of thame was in Ane amerciament of the court et cetera to amend' as law wile and forbeir' in tyme to Cum

mar' Ridale The said' day Williame Wormet come Souerte be his hand to the balyeis in the nayme of Androw mar' tile vndirlie the law in ale thingis that thome Ridale has to day to him as procurator for robert caus' and Come dettour to pay ale that he mae preiwe aving to him