skynner burnat The said day Androw skynner was conuict' be ane suorne assis' James colisone forspekar for the tribulance of Androw burnat for the quhilkis he was in ane amerciament of the court and' to amend as law will et cetera And' the said' Androw burnat quyt of ale tribulance of the said Androw skynner And' the said partijs was oblist be the faithtis of thar bodiis to stand and' abid at the deliuerance of the said assis' for the amendis Quhilkis deliuerit be the said' James colisone that the said' Androw skynner sale ger mak an' wax candile contenand j li' and cum one sonday that nixt cumis in tyme of the hie mes' and' syt done one his kne and' ask the said' Androw burnat forgevnes and offir the said candill to the haliblud lycht And gif euere he tribulis the said Androw burnat in tym to cum and' beis conuict tharof he sale pay xl s' to sanct nicholes wark vnforgevin And' gif the said' Androw skynner failyes in the fulfilling of the saidis deliuerance in the offering of the said' candill and' askin forgevnes he sale stand xxiiij houris in the goif

Donald' Wilman blak The said' day the balyeis assignit monunday the viij day of the monetht of februar' Instant to Donalde Wilman burges of elgin tile Ansuer to the borghe fundin one him be Johne blak burges of the said' burghe that wranguislie and agan the law the said' Donald' has Intromettit with xij barrellis of Salmonde ix barrellis of girls' and ane presentacioun' of Salmond' quhilk pertenit to the said' Johne saltit with his avne salt and pakit in his avne barrellis and markit with his mark and Aw to mak him compt rekning and pament of the said' fische or ellis the vale of tham as siclik fische was sauld' in flaundris or zeland' as law wile and discernit to him the Copy of the said' borghe'

Curia balliuorum burgi de abirdene tenta In pretorio eiusdem octauo die februarij anno quo supra

Red' henry symson' The said day the bailyes assignit this day xv dais to henry symsone to ansueir to the borgh' fundin one him be Johnne Red' for the wranguis' riding and' Intrometing with ane meir of the said Johnez'

Curia balliuorum burgi de Abirdene tenta In pretorio eiusdem sexto die mensis februarij anno quo supra