The said' day the ballieis assignit the ix day of October' Instant to William scrimgeor sergeand' to preiwe the deforce done be Duncane craik In the distrenyeing of him for the thingis contenit in the actis maide betuix the said' Duncan and sere Androw Colisone
hed' Court Curia capitalis burgi de Abirdene tenta In pretorio eiusdem secundo die mensis Octobris Anno Domini millesimo quinqugesimo tercio quo die sectis vocatis et Curia affirmata absentes patent in Rotulo Sectarum
Ruthirfurd' hill The saide day sere Jonhne ruthirfurd' lauchfullie warnit callit and nocht comperit tile ansuer to the borghe' fundin one him be James hill for the Wranguis Occupacioun' of ane Croft of his without ony assedacioun' of him tharfor the balyeis ordanit Androw nachtj sergeand' to tak ane distres of the saide knicht and lat it Agan to borghe'
Eodem die Andreas nachtj Willelmus scrimgeor gilbertus prestone et Normandus leslie electi fuerunt in officium sergeandorum huius burgi pro anno Instanti prestitis Solitis Juramentis
processus ministrj domus Sancte trinitatis Eodem die Accedens ad barram Religiosus vir frater Johannes arnot minister domus Sancte trinitatis de Abidene et protestabatur in forma Juris pro vno annuo redditu sex s' et octo d' vsualis monete scocie sibi et dicto loco a longo tempore debito et non Soluto de quadam terra Jacente in vico viridj Johanni litstar pertinentis inter Communionem venellam ex orientali et terram quondam Johannis Durvarde ex occidentali et Communionem viam regiam versus boriam ad quam terram nichil reperit distringibile preter terram et lapides quos ballivis in Sacculo presentauit in Curia tanquam tercio di huius processus Testibus Alexandro brabner' Alexandro moresone et gilberto prestone sergeando