thomas ridale and cristiane lilurne his Spous' skathtles anent the annuele rent of tene schillingis aving yerlie of the hous' quhilkis thai Inhabit at the handis of the prior and conuent of the predicatoris of Abirdene for the quhilkis the said cristiane Oblist hir fathtfullie to pay to the saide Dauid the said annuele Rent of the termes bigane

Curia balliuorum de Aberdene tenta in pretorio eiusdem vicesimo octauo die maij Anno quo supra

gilrutht Walcar' The saide day thome Walcar grantit to pay to Duncane gilrutht samekile as he happinnis to preiwe sufficently that the Walcaris scheir' was skathtit be the saide thomas and the balyeis assignit friday that next cumis to the said Duncan to preiwe the skath done to the saide scheir be the saide thomas

Ruthirfurde menyes Eodem die Johannes ruthirfurd miles legittime vocatus respondetur plegio sibi eum per gilbertum menyis porrectum pro iniuste detencione ab eo xxxv s' et vj d' non comparuit Igitur precipitur Andree nachtj sergeando ad capiendum districtum ab eodem Johanne et eundem ad plegium et ipsi hodie ad quindenam ?? ad respondendum dicto plegio tanquam tercio die huius

talyour procurator to the ayris of vmquhile Johne Westlande Ande to pay the Siluir that the Pott lyis in wed' of In the nayme of sere Johne malysone to the saide Dauid Ande James Kennarty grauntit he hede resauit for the saide malcum one the saide sere Johnis' behalf the fyle of hale ane barrell of Salmonde for the said' pot and ane fothirbede