Jonet clat and lammyntone The samyn day Jonet clat was conuikit be ane suorne assis' alexander red forspekar for the wranguys' avay takin of certane scheip out of Androw gallis hous' and for the brekin of his dur' for the quhilkis scho was in ane amerciament of the court and to amend' as law wil and to forber' in tyme to Cum Ande Jok lammyntone was conuikit be the saide assis' the saide alexander Rede forspekar for the wranguis' takin of Certan schep out of the saide hous' and brekin of the said dur' as saide is et cetera

Sanct nicholes werk and the saide thomas j barrel of wax to the haly blud' licht

Curia balliuorum de abirdene tenta in pretorio eiusdem sexto die mensis maij anno Domini et cetera nonagesimo nono

The saide day Jonet clat and Jok lammyntone was conuikit be the saide assis' Alexander Rede forspekar for the avay takin of Certan Schep fra Androw gall this day takin in his Corne for the quhilkis thai war' in ane Amerciament of the court et cetera

Sanct nicholes werk and the saide thomas j barrel of wax to the haly blud' licht