gustatores seruicie Evin quartar Philp Dunbrek officiar' Williame Spruty laurence talyour' Crukit quartar Androw nachtj sergeand' Williame litstar' Jonhne fynne greyne quartar Thome Symsone sergeand' Donald' baudone Androw Dywe futy quartar James leis sergeand' Richerde barnys huchone tod'

gilde Court Curia gilde burgi de abirdene tenta in pretorio eiusdem sexto die Octobris anno quo Supra

Judicium processus domini Johannis Kynninmond'

lynaris The saide day It was statut and ordanit that vij of the consale quhilkis best may be comprehendit sal pas' and excerce the office of lyning for this Instant yeris be sicht of the aldirman and balyeis

mercat Spillaris The saide day It was statut and ordanit be the aldirman and consale that nay meill byaris sal cum in the mercat for this Instant yer and gif ony beis fundin in the mercat and beis conuikit tharof the first tym thai sal pay the vnlaw / the secunde tym put in the goif and the thrid tyme expellit the tone'