Curia balliuorum de Abirdene tenta in pretorio eiusdem vltimo die maij quo Supra
wache cera The saide day William serray litstar thomas Robertsone Johne mvnk Jonhne litstar Androw murray eldar and for him David murray Robert themdaile and Eduard' top Ilkane of thame in ane Amerciament of the Court becaus' thai falyeit in the waching of the tone' be thame and thar seruandis eftir the tenor of the ak maid' tharapone Obefor for the quhilkis Ilkan of the saide personis sale pay to the halie blud' licht j li' of wax Androw murray demi stane and Johne litstar his mache ij li' and that thai pay the wax a thai pas' out of the tolbutht and ij s' Ilkan persone to the balyeis for the vnlaw And' thar seruandis to be put in the goif thar to Reman quhile vij houris eftir novne and nocht to be lousit out of the goif quhile the saide houris for nay request
Curia balliuorum de Abirdene tenta In pretorio eiusdem Septimo die mensis Junij anno Domini Millesimo quadringentesimo Nonagesimo Septimo
mercat Spillaris The saide day the wyf of Jonhne blak the wyf of Sandy forbes margaret' balcrome the wif of Jonhne Rede Wobstar Emy Kennartj tiby ruthirfurd' medy baxtar alisone Cuming the wif of Sandy huchone Donalde bandone Richerd Redheid' Ilkan of the said weman was in ane Amerciament of the Court for the breking of commone ordinance and Spilling of the mercat In bying of meile and tappin of it til alienaris and the saide Donald' and Richard' ilkan of tham in Amerciament of the Court for the barrelling of meile and selling tile alienaris And' the saide Dauid fynne in ane amerciament of the court be his tonge grantit for the selling of meile In barrellis til alienaris be ane Suorne assis' Johne Colisone forspekar for the Amendis of the quhilkis It was ordanit and Statut that nayne of the said' weman be fundin in the mercat vnto michelmes byand' meile and gif Ony of tham be comprehendit in the said' mercat thai salbe takin be the Officiaris and put in the goif thar to stand' xxiiij houris And' the saidez Donald' Richard' and Dauid Ilkan sal pay x s' to Sanct nicholes werk and j li' wax to Sanct the halie blud' licht Ande gif euire ony of tham thre beis conuikit for sic termys in tym to cum sal pay xl s' to Sanct nicholes werk vnforgevin
pay xl s' to Sanct nicholes werk vnforgevin