John thomsone The saide day Comperit Jonhne thomsone Alane litstar and William nicholsone and Schew how thai hed' lent iij li' of money to outreid' Sanct nicholes werk and askit pament tharof and coud' gett nayne tharfor thai protestit for Remed' of law

Stevin The saide day the aldirman balyeis continevit the action betuix William Walcar' and Jonhne Stevin quhile f monunday that next cumis in hoip of Concord in siclik strintht as it is now anent the clame of aucht franche crovnis

plegii Eodem die Alexander Rede deuenit plegius legalis quod Alexander gallouay erit Indempnis pro thoma Wodman et Johannes thomsone deuenit plegius legalis quod Idem thomas erit Indempnis pro dicto Alexandro aliter quam per viam Juris Et quilibet ipsorum obligatur ad conseruandum suos plegios Indempnes et cetera

he or his saide wyf committis ony strubulance tile the saide weman or tile ony vthir he sal pay xl s' to Sanct nicholes werk vnforgevin

Curia balliuorum de Abirdene tenta in pretorio eiusdem xvij die marcij