gustatores seruicie Evin quartar philippus Dunbrek seriandus Willelmus Spruce et laurencius talyour' Crukit quartar Andreas nachtj seriandus georgius forstar et Johannes fynne grene quartar futy quartar Jacobus leis seriandus Richardus talyour et hugo tode

The saide day It was statut ande ordanit be the consale that nay swyne salbe haldin within the burgh vteuth' bande ande within fiftene dais to be Removit the burgh or in bande Ande the Joysaris of the saide swyne to pay viij s' for the amerciament of the court and the saide swyne to be eschet and' thaj be comprehendit vteuthe bande the saide fiftene dais beinge runnyn thaj beand' fundin in ony mannis skath

The saide day It was statutit ande ordanit be the consal that nay burges be maide within this burgh' for thre yeris next tocum except burges sonnis ande thaj that mareis burges douchtiris les' nay for x li' Ande gif the aldirman for the tyme happinnis to mak ony burges sale pay x li' for his fredome / to the tone'

The saide day it was statut and odanit'ordanit that ale chepmen bering salt ande merchandice apone thar bakis sal haue fre fredome tocum pas' ande repas' in and fra the saide burgh' without ony accusacion' or perell of forstallin of this burgh'

The saide day It was statut and ordanit that ale baxteris vssinge bakin within this burgh' sale haue reddy bakin bred' freche clene weile bakin of gud and sufficient flour' contening xxxvj vncis the tua penny layf for ij d' the penny laif contening xviij vncis the half penny laif ix uncis reddy to be sauld to ale personis quhome it efferis