Inquisicio Johannis Durverd Eodem die Compertum fuit per Inquisicionem legittimam quod Johannes Durvard est filius et heres quondam Johannis Durvard patris suj Ideo datum fuit in mandatis Johanni menyes ballivo ad cognoscendum eundem puerum ad terras et annuos redditus sibi Jure hereditario decessum quondam patris suj contingen'

Curia balliuorum burgi de Abirdene xvjodie Januarij quo supra

lynaris Alexander chamer of murchill Alexander menyeis Thomas prat Johne Wormet Androw murray eldar Dauid mar'

goldsmitht The saide day Dauid leis Sone to vmquhill William of leis burges of this burghe was fundin be ane Suorne assis' thomas prat forspekar prenteys' to William goldsmitht to the fest of pasche next eftir follouing the date of this Courte And four' yeris fra the saide pasche continualie to be runnyn and complete

Antonius' The saide day thomas prat forspekar to Anthonius laurence procurator the relict barnis and executouris of vmquhile Arnalde Wanestakinburghe askit at the balyeis pament of the Somes optenit be him be one the personis contenit in the Akis and court haldin be thame the xij day of Januar' immediate bigane