Coupar The samyn day Alexander coupar was conuikit be ane suorne assis' Robert blinsel forspekar for the making' of barrelis gretar thane the binde and mesour' gevin and vsit be the tone to his singular profit and the dampnage of the haile tovne
Curia balliuorum tenta in pretorio eiusdem ix die augusti anno quo supra
Nomina assise ad Inquisicionem breuis ydiotrie Alexandri glastre Johannes Sthevinsone Jacobus Crak Dauid mar' Richardus hile senior murdaicus blak Andreas murray Junior Jacobus andirson' Cristinus prat Johannes andirsone Andreas lousone Willelmus andirsone senior Richardus litstar et richardus hile Junior Jurati dicunt quod Alexander glastir est Incompos mentis fatuus et naturaliter ydiota secundum eorum noticiam et estimacionem sicut eundum diuersis annis elapsis viderunt et cognouerunt sic quod timetur de alienacione tam terrarum suarum quam aliarum rerum mobilium et immobilium Et quod Johannes moir' nepos suis est proximior Consanguineus patris suj Et quod ille Johannes proximior est sue rei prouidus et potens cauere ydonie de administracione rei aliene Et quod est etatis xx annorum vel eocirca datum et clausum sub Sigillo dicti Alexandri de camera vnius balliuorum et Sigillis quorundam quj hinc Inquisicioni Intererant faciende anno die et lecto superscriptis
that is to say to gelis farchar' and allegit that the aldirman suld' caus' him be pait of ix markis and x s' that he deliuerit at his commavnd
Duncansone The saide day Jonhne Duncansone of banf was conuikit for the forstallin of the burghe' of skinnis be ane suorne assis' becaus' he falyeit in his aithe and wald' nocht quyt him as it was ordanit be ane Suorne assis' Dauid' menyeis forspekar'