philp thomsone The saide day the wyf of Williame philp grantit that Jonhne thomsone sclugy salbe relewit and freid' of the thre li' Scottis recouerit apon him be the factouris of Jonhne thomsone at the haym'cumin of hir said' spous

lundoris The saide J day Jonet lundoris was conuikit for the strubulance of Richerd' hile tharfor it was ordanit be the assis' gif euire scho beis conuikit for strubulance of him or one vthiris in tyme to cum scho sal pay xl s' vnforgevin to Sanct nicholes' werk

Curia legalis balliuorum burgi de abirdene tenta in pretorio eiusdem tercio die Junij anno quo supra

The saide day comperit Jonhne Davsone skippar of my lorde of murrays schipe and follouit Adam brone Johne fechat and Sandy teile to mak seruice in the saide Schip for the viage quhilkis personis denyit that thai war' hirit to mak seruice forthir nay to the port of abirdene Ande becaus' thar was nay witnes that knew the condicion the saide skippar referrit to the aithis of the saidez adam Jonhne and Alexander quhilkis deponit the gret bodely aithe that thai war nocht conducit hirit nor yet promittit to mak seruice farrar nay nor to the port of Abirdene

malisone Jhone smitht the samyn day the ballieis ordanit Jonhne malisone to content and pay to Jonet Smitht xxvj s' within xl dais hereftir Ande Scho to putt him in lauchfule Sesin of ane pece of land' liand' besid' his land in the nethir kirk gate Ande falyeand' tharof Scho to dispone apone hir avne land'