the fraucht and vncostis beinge allouit tharintill siclik as vthir gudis pont of that rays'
Statutum per consilium et communitatem The saide day it was statute and ordanit be the ballieis consale and' communite that the aldirman beinge In office for the tyme sal expone thar' commone gudis in the townis erandis to thar profit ande vtilite Ande quhene thar commone gudis ar expendit he sal mak his compt and deliuer to thame and warne thame that thai be nocht superexpendit mair' than thar commone gudis extendis to
Alexandrum Symsone Eodem die Alexander Symsone filius et heres quondam Dauid simsone burgensis huius burgi elegit creauit fecit constituit et ordinauit cum expressis consensu et assensu amicorum et consanguineorum propinquorum suorum prouidum virum Andream Culane Juniore suum verum legittimum Curatum Irreuocabilem ad regendum manu tenendum defendendum et gubernandum ipsum terras suos suas annuos Redditus piscarias bona sibi Jure hereditario et alias contingen' pro sua vtilitate dummodo peruenerit ad etatem perfectam Testibus Johanne Culan preposito thoma fyf Johanne menyeis duobus balliuorum magistro Waltero leslie rectore de mennivir' Alexandro menyes Alexandro mar' Johanne colisone Johanne brogane thoma leslie Jacobo leslie Andrea nachty philippo Dunbrek duobus seriandorum Dominis Roberto leis et Johanne Stiruelinge scriba curie ac notariis publicis Quicquid Andreas se fide media obligauit ad regendum ipsum terras et bona sua pro suo comodo vt detet Curat' fraude et dolo Semotis
lindesay herald' menyeis the samyn day lindesay harralde and Alexander huchonson' has bundin and oblyst be the fathtis of thar bodiis thar handis vphaldin coniunctlie and Seueralie renunciand the benefice of diuision' to Dauid menyeis eldar to pay him ane barrel and demi of Salmond' merchand' gude at the next lammes nochtwithstandinge gif thai pay the said' Dauid xxxiij s' and iiij d' be this next pasche thai ar dischargit of j barrel of the said' Salmond' And' in likuis' gif thai content him xvj and viij d' within xx dais eftir the next Witsonday thai salbe dischargit of the said' demi barrel salmond'
gareauche The saide day Dauid' Androw steuart follouit William gareauche eldar for the wranguis' haldin fra him of xij crownis and thre gudlinthtis quhilkis was put to ane assis' quhilkis riplie avisit and suorne deliuerit and fand' the said' William quyt of the said' challance be the moutht of Androw branche