portar baxtar The samyn day the ballieis assignit monunday this day xv dais to Anny baxtar to comper befor thame to ansuer to William portar anent the clame of his lande quhilkis scho Inhabitis

plegii legales Eodem die Richardus ruthirfurd' inuenit thomam Wode plegium legalem quod Johannes Waus et vxor sua erunt Indempnes pro eo aliter quam per viam iuris Et dictus Johannes inuenit Arthurum forbes de Reres plegium legalem quod dictus Arthurus Richardus et Indempnis pro dicto Johanne aliter quam per viam Juris Et quelibet dictarum parcium obligatur per ostensionem manuum ad releuandum suos plegios de huiusmodi fideiussione

Wormet goldsmitht The sa xviij day of Januar' the yer forsaid' Jonhne sanclar' come borghe and dettour to Jhon' Wormet for William goldsmitht for tua barrellis of Salmond' ful rede and suet sufficient merchand' gude of the richtwis' bind' of Abirdene to be pait at mydsommir' next to cum or within xv dais thareftir An be his hand' vphaldin and the said' William oblist him be the fatht of his body to releif and fre the saide Jhon' of the said' tua barrellis of Salmond' befor Jhon' menyeis balye James Kennerty and Alexander scrogis

atkin the saide day the balyeis assignit friday that next cumis this day aucht dais to Wat atkin with his avne consent to bringe and schew his fadir chartir befor thame In the court becaus' his modir allegit scho was in coniunctfeftment of the lande liand' in the chakerraw and contenit in the samyn chartir

Curia balliuorum tenta in pretorio eiusdem xvjo die Januarij anno quo supra