him skathtles of the saide siluer / the quhilk siluer the balyeis chargit the saide Androu to pay within terme of law
Curia balliuorum tenta in pretorio eiusdem xxiiij die Julij anno quo supra
le Wyllekyne in Camfeir' ac recepcione xxxijti s' g' super Idem ab eodem primo die vocatus ad comparendum et respondendum dicto plegio non comparuit Ideo precipitur Duncano straloche seriando quod prius capto districto ab eodem ipsium summoneat ad proximam Curiam legalem tanquam secundum diem processus
In the balye court of abirdene haldin be the balyeis of the samyn in the tolbutht of abirdene the xxiiij day of July forsaid et cetera
beltmakarThis marginal heading is placed page 23. The samyne day it was fundin decretit and deliuerit be the aldirman and part of the counsale present with him for the tyme that alane beltmakar' burges of elgyne sal preif sufficiently befor him within the terme contenit in the decret gevin betuix him and James of Kyntor how mony pundis the pece of waxe deliuerit be him to the saide James contenit And' thareftir' the said James sal pay him xxti d' for Ilkan punde that he resavit Alsua the said James sale preif within the terme of the said decret how mony gallonnys' the caldrone that he resavit fra the said' alane contenit Ande falyeing of the preif within the saide terme he sale ansuer to the said alane for xxxv gallonnys and sal pay for Ilkan gallone xlij d' Alsua it was fundin' and decretit that the said' James sal pay to the said alan fywe lib' of vsual scottis money for' the saidis tua barrellis of saipe And' anent the vynaker thai referrit it to the decret gevin tharapone obefor' And' this somez to be pait within the terme contenit in the said decret