Curia capitalis burgi de Abirdene tenta in pretorio per balliuos eiusdem xiijo die Januarij anno Domini supradicto / quo die sectis vocatis et curia affirmata absentes patent in Rotulo sectarum
a chamer filius The samen day comperit in Jugement before the aldirman balyeis consale and communite of abirdene Alexander of chamer the sone quhilk proponit and schew to thaim that he had half a nettis fisching of the raik in assedacion of the toune for certane termes contenit in the said assedacion vndir the common Seil of the said burgh In the quhilk he was inquiet and trublit / askand and requirand the saidis aldirman and balyeis togif him a knaulege of ane assise of the best and worthiast of the said burgh quhethir he has rycht to the said half nettis fisching or nocht / The quhilk actione was put til ane assise of thir persons vndirwritin that is tosay Alexander menyes Johne colison Johne of culan alexander rede Dauid symson Alexander howisone alexander marr' gilbert the vaus Johne the vaus androw branch Dauid mathoson William blindsel thomas prat William the hay William of Kintor Wilyam moyses John' steuart Edmond the hay thom of marr' Johne Wormot Johne of glenmalvin Wat of achneve and William of gariach / quhilkis persons the grete aith sworn and riply avisyt fand and deliuerit be gilbert the vaus forspekar of the assise / that the said Alexander of chavmer has verray ful richt til ane half nettis fisching of the Raik for al the termes contenit in the generale assedacion vndir the common seil of the said burgh eftir the tenour of the samyn
In the court of the burgh of abirdene haldin in the tolbuthe be the balliez of the samyn the xj dai of Januar' yer' of god et cetera lxxxij /
The samen dai Johne the vaus ane of the ballies chargit alexander prat til content and pay til Johne of chamer or his procuratoris x s' of the rest of the said some' within terme of law
Jacobus de Kintor tercio die vocatus ad intrare faciendum Willelmum troup pro quo deuenit plegius ad sectam Donaldi sclatar non comparuit / Ideo precipitur Duncano straloch seriando capere districtum de dicto Jacobo et premunire eum ad comparere faciendum dictum Willelmum ad proximam curiam legalem tanquam et peremptorem diem processus