Quo die gilbertus quhite adiudicatus fuit in amerciamento pro iniusta extensione plegij super Robertum senyor de iij marcis prucie cum maiori de iniuste compoto / et dictus robertus quitus per assisam de clameo suo antedicto
Quinto die Julij anno Dominj Mo cccco lxxxjo Duncusnus Duncanus ydill acceptus est in liberum burgensem et confratrem gilde et soluet xxxiij s' et iiij d' Residium datur iij fauorem georgij forbes de auchinthoull / prestito Juramento solito et consueto
The quhilk dai the aldirman balyeis and consale present for the tym has assignit til James craik monondai cum xv dais til preve the some' of vj li' xj s' ix d' ob' clamyt be henry culan eftir the fourme of ane act made tharupon producit be the said henry and red in the court pait or than to schaw lauful defesance or acquittance of the payment of the sammyn / And falyeand tharof topay the some' forsaid
Curia burgi de abirdene tenta in pretorio coram preposito et ballivis eiusdem xvij die Julij anno et cetera lxxxjmo
Et est memorandum quod Residuum actorum presentis curie et aliarum vsque ad ix diem Augusti continetur iuxta burgenses factos eodem anno instante et cetera