The samyn dai comperit before the balyeis in Jugement John Wormot and askit at george browne twa hambre barellis of salmond of the mesur' of Abirdene and ten schillingis of siluer / quhilkis the said george restit all and til him of iiij barrelis of salmond eftir the tenour of his obligacion / the quhilkis twa barellis of salmond and x s' of siluer the said george grantit him tobe awand til the said John' / quharapon' the balyeis assignit xv dais to the said george tocontent the said Johne of the somez' before writin
quo die sectis vocatis et curia affirmata Alexander rolland secundo die vocatus ad sectam procuratoris thome quhite responsuris plegio et cetera Non comparuit / quare precipitur seriendo capere districtum et citare eum ad proximam curiam legalem tanquam ad tercium diem processus
The same dai / at the instance and Request of a nobil man Alexander Irwin of the Drum serefdeput of Abirdene made til the aldirman balyeis consale and diuers' of the communite for his seruitour thom smyth quhilk was conuict be ane assise and expellit this burgh for art and part of the hurting of a man / servand Anton' hatmakar vndir nycht et cetera the saidis aldirman balyeis consale and sindri of the communite of this toune has consentit and grantit / that the said thom smyth cum and remain in this toune like as he did before tym apon his gude bering et cetera And thir ar the names of thaim makand the said grant / Alexander of chaumer aldirman Androw scherar' Dauid colison' thomas fife / Robert blindsel James comyng thomas prat thre of the ballies / Alexander rede thom of chavmer Alexander of chaumer the son' Dauid symson' John' Wormot Wilyam the hay alexander hay John' stevynson Adam of craufurd Dauy Kintor Wil moyses Dauy hil Richard' of culan gilbert leche Robert of buchan Robert club george browne
Item the assise has fundin and deliuerit that Wat of achneif the son' has done that he aucht til do til Sandris rollandis bil / anent a serplar' of skynnis that the said alexander made him merchand of in flandris / and quite of his clame in tym tocum
Curia legalis burgi de Abirdene tenta in pretorio per balliuos eiusdem vjto die mensis marcij Anno Domini et cetera lxxixno /