Item it is ordanit that na ayl salbe tappit derrer' than viij d' the gallowne that be gude for the price
Item that thai see al howsis vnlaghful quhare fyre is / and ger thaim be forborn in tym tocum vndir sic painis as efferis of law
Curia gilde burgi de Aberdene tenta in pretorio per Alexandrum chavmer prepositum ballivos et confratres gilde decimo die octobris / anno Domini et cetera lxxvijo
Gustatores ceruisie Thomas de Drum, Johannes synclere, for the evyn quartar Johannes Kympty, Alexander huchouson, for the greyn Andreas mare, Johannes Dyse, crukit quartar thomas talyour, thomas palframan, futy
Curia burgi de Aberdene tenta in pretorio per ballivos eiusdem xv die octobris anno predicto