quo die Willelmus portar accusatus pro foristallacione lane pellium et coriorum posuit se ad assisam negando dictam calumpniam asserens se taliter non foristallasse infra vnum annum integrum et vltra vltimo preterit' / per quam assisam mature auisatam deliberatum fuit quod si vellet purgare se de huiusmodi foristallacione ut premittitur quitus fuit de dicta calumpnia / Vnde idem Willelmus obtulit se ad Juramentum veluti decretum fuit preterquam de regratacione pro qua adiudicatus fuit in amerciamento eo quod posuit se in voluntate prepositi de eadem et de Residuo quitus / et soluit pro pena taxatus x s' x s' ad pascha / plegio Johanne portar / hec taxacio prescribitur in altero latere
The same day In presence of Alexander lesly serefdeput of aberdene thir' persons Vndirwritin that is to say alexander menyes androw alanson Johne of mar Johne Wode Johne of Knollis Dauid colison Dauy symson Johne the Vaus gilbert of chavmer gilbert Vaus thom of chavmer alexander rede lyndsay harrold and Dauy mathoson war' chosin in ane assise with the consent of Robert blindsel to knaw apon the Richt clamit be the said Robert of the tak of the sundais fisch and of vthiris dewiteis pertening to the kirk wark Referrand him to thare deliuerence tharupon The quhilkis personis the gret aith sworne the allegaciones and resounys of the said Robert be thame herd and vndirstandin and tharapon diligently avisit / decretit deliuerit and concludit before the forsaid alexander lesly serefdeput In presence of the said Robert blindsel na man gainsayand / that he has na richt nor clame of rycht to the said tak / bot allanerly gilbert morison the quhilk aw to bruke the forsaid tak eftir the tenour of the assedacione made til him tharupon
Item eodem die dicta cristiana Irvyn adiudicatur in amerciamento curie in defectu secte et cetera
Curia burgi de aberdene tenta in pretorio coram preposito ballivis et consulibus eiusdem secundo die mensis marcij anno Domini et cetera lxxiiijo
Quo die Cristiana Irvyn Relicta Cristinj litstar quondam burgensis dicti burgi secundo die sepe vocata ad comparendum et ostendendum suam racionem et Jura de occupacione Ville de Garrowne cum pertinenciis libertati huius burgi spectan' veluti erat summonita per Alexandrum chavmer vnum seriandorum dicti burgi dsuam summonicionem legitime probantem per testes infrascriptos videlicet Johannem hil Willelmum modan et Willelmum de burnesyde / quj Jurati deposuerunt quod presentes fuerunt viderunt audiuerunt et pro testibus onerati quoniam dictus sergeandus summoniebat et premuniebat prefatam Cristianam apud dictam villam de garrowne ad comparendum sua Jura et raciones ostensure de occupacione eiusdem ville de garrowne ut predictum est secundum tenorem precepti sibi desuper directi Et non comparuit Quare precipitur dicto sergeando quod capiat districtum ab eadem ad valorem amerciamenti curie et liberare eundem ad plegium si petatur Et citand' ac premuniend' eandem Cristianam ad comparendum coram preposito ballivis et consulibus predictis xvijo die instantis mensis marcij hora causarum tanquam ad tercium diem huius processus