An lammynton cera Decimo quinto die Junij anno prescripto Andreas lammynton per confessionem propriam adiudicatur in amerciamento curie pro iniusta percussione et perturbacione mariote sangstar et emendabit eedem de dampno And it is ordanit be the Aldirman and consel that for the said strublance and striking that he sal offer and gif ane candil of a li' of wax to the haly blude altar' and pay ij s' to the said woman And gif that evir it be fundin that the said Androw committis ony sik offence or strublance againnis ony person' of this burgh in his defaute he sal be bannyst oute of this ton' for a yer' and day but fauour' / and this is ordand becaus' of his perseuering of before in sik offence baith againnis the said voman and vthiris and for this tym rychtsa
Curia legalis balliuorum burgi de Aberdene tenta per eosdem in pretorio xxjo die Junij Anno Domini et cetera lxxiiio quo die sectis vocatis et curia affirmata absentes patent in Rotulo sectarum
quhitson Eodem die Robertus quhitson tercio die legitime vocatus ad sectam Dauidis mathei Non comparuit / Et ideo precipitur sergeando quod capiat districtum ab eodem ad valorem amerciamenti regij / et quod premuniat eundem comparer' responsur' predicto Dauid ad proximam curiam legalem tanquam ad quartum et diem peremptorium huius placiti sive processus
coupar Item eodem die omnes actiones mote inter Matheum cowpar ex vna parte et Dauid Kyntor ex parte altera cum consensu parcium Respectuantur vsque hodie ad quindenam in eodem statu quo nunc absque preiudicio alicuius partis
Quidam huntar' per assisam convictus de amerciamento curie pro iniusta perturbacione Willelmi modan adiudicatur emendare parti lese et in amerciamento pro huiusmodi perturbio