quelp the same day William quelp has Resingit in presence of the Aldirman and consel in the tolbuthe all and sindrie his landis and specialy the lande liand in the gallowgate pertening til him in the quhilk the said Williamis modir now dwellis and inhabitis in the handis of Johne the vaus ane of the bailyes of this burgh tofreith the said Johne of a borowgang in the quhilk the said William has made him tocum for him til Duncan sanquhar of murcroft anent xij s' if siluer tobe pait to the said Duncan within xv dais next folowand and a barrel of salmond be the feist of Witsunday thareftir immediatly fortocum aucht be the said William til the larde of murcroft forwritin but ony langar delay excepcione fraude or gile et cetera
sanquhar' Die primo Decembris anno et cetera lxxijo Alexander sanquhar per assisam adiudicatur satisfacere cuidam Wilelmo swape quadraginta le Wethyn ferri debit' eidem infra terminum Juris et cetera in amerciamento curie pro iniusta detencione dicti ferri ab eodem
In Curia tenta per balliuos in pretorio de Aberdene xxviiio die Nouembris anno et cetera lxxijo
sanquhar Eodem die Duncanus sanquhar de murcroft calumpniatus per Wilelmum quelp incolam . huius burgi . per plegium in manibus philippi de Dunbrek porrect' super iniustis apercione camere sue et capcione vnius barelle salmonum de eadem quam calumpniam dictus Duncanus negabat Vnde assisa desuper electa et iurata dictus Duncanus sanquhar' a calumpnia prenotata quitus declaratur et immunis
quelp quo die Wilelmus quelp in amerciamento curie per assisam iuratam pro iniusta porrectione plegii super Duncanum sanquhare de murcroft et cetera