berwarde The x day of september the yer' of god et cetera lxx comperit berwarde clayis son' of bonny befor the bailyeis syttande in Jugement and askyt at Alexander of chawmer thre obligacionis / ane of richarde of Kyntoris ane of androw alansonys and ane of gilbert of Kyntoris the quhilkis he deliueryt til him in keping on his awne behalfe and on nane vthiris behalfe to be delyuerit agayn to the saide berwarde
litstar' Cristy litstar' is oblist til Patrik besat to deliueryt to cop symundson' in his name a hamburgh barell' of salmunde full rede and swete / in flandris at the our'cummyng of cop symundson' and failyeande of the salmunde to deliuer to the saide cop symundson' alsmekle' flemys monee as the saide patrik sell' ony of his awin salmunde and failyeande of bathe the saide cristy oblis' him to pay to the saide patrik in scotlande alsmekle' scottis monee for the saide hamburgh barell' as the saide patrik sell' his awin salmunde as ony merchande leuys' his punde g' hame / And gif the saide cristy contentis and payis to the saide patrik the forsaide hamburgh barell' of salmunde as said is or the schippis saile / he is quyt of al thingis befor writyn /
sadlar' Eodem die Willelmus sadlar' adiudicatur in amerciamento curie per confessionem propriam pro iniusta perturbacione mariote sponse michaelis blaklug et emendabit eedem prout Jura volunt /
berwarde / The samyn day the saide berwarde has deliueryt to Dauy colyson' ane obligacione of gilbert of Kyntor for twa punde grettis acht til him be Dunwyss' of bonny and giffis the saide Dauy full power' to folow and to ressaue the some' contenit in the saide obligacione to content him of the twa punde g'
Hill Sandy hill' on the samyn wis' is in amercyament for the wrangwis' strubling of John barbour' and til amende it til him as law will'