Liber Communitatis Burgi de Abirden factus die lune proximo post festum beati Michaelis Archangeli de Anno Domini Millesimo quadringentesimo vndecimo .
appreciatores carnium Johannes atkynson' Stephanus philippi Thomas lynton Andreas Mathei
Gustatores ceruisie - Robertus castell - laurencius Dauid - girkyn - Alexander pollok Johannes crusank Galfridus taillour Thomas huntar' Johannes Roberti Webstar - Carnbee
ffratres gilde quitus Andreas scherar' v s' . iij ob' Alexander polloc xiij s' iiij d' Andreai Andrea Johannis plegio ad soluendum medietatem ad festum Natalis domini et aliam medietatem ad festum purificacionis beate Marie quitus Ricardus Ruthirford' v s' . iij ob' Johannes carnebee xiij s'. iiij d'. soluendis medietatem ad festum carnis preuij et aliam medietatem ad festum pentecostes . plegio Alexandro Ruthirford' . quitus Johannes Tulch v s' . iij ob' quitus Andreas Ricardi xiij s' . iiij d' In' clerico vj s' . viij d' tantum preposito . Johannes crag' xiij s' . iiij d' soluendis medietatem ad pascha et aliam medietatem ad pentecosten plegio thoma trayle Robertus Wan xiij s' . iiij d' soluendis medietatem ad pascha et aliam medietatem ad pentecosten plegio Johanne trayl quitus Robertus lownan v s' . iij ob' Andreas Martyson' xl s'. soluendis xiij s'. iiij d' ad pascha . et xiij s' . iiij d' ad festum beati Johannis baptisti Et xiij s' iiij d' ante festum beati Michaelis . plegio Simone stil . Johannes de morauia xl s' . soluendis ad terminos prescriptos . plegio Johanne voket quitus Dominus Andreas Sen' v s' . iij ob' Angus glenyson' xl s'. soluendis xiij s' . iiij d' . ad festum Natiuitatis beati Johannis baptiste Et xiij s' . iii d' . ad festum aduincule beati petri . et xiij s' . iiij d' ante festum beati Michaelis . plegio Willelmo harpar . Johannes Willelmi xl s' . soluendis ad terminos prescriptos immediate supra plegio Adam Thome prepositi quitus Johannes Scherar' v s' . iij ob' Johannes tulach xl s' . soluendis xiij s' . iiij d' ad festum beati Johannis baptiste . Et xiij s' . iiij d' ad festum beati petri . quod dicitur aduincula . Et xiij s' iiij d' ante festum beati Michaelis plegio Johanne henrici . Et habebit fauorem in assedacione aquarum . Adam filius Willelmi xl s' . soluendis medietatem ad festum beati Michaelis et aliam medietatem ad festum Natiuitatis Domini plegio Willelmo Jacson' . Et habebit primo anno de aquis nisi v s' . et non plus .
Item ordinatum . quod quicumque inhabitans villam siue vicinus fuerit siue non / qui non venerit ad prepositum Balliuos . vel seriandos . quoniam viderint vel audierint ipsos vel aliquem ipsorum indigere adiutorio . si de hoc conuictus fuerint . soluet decem solidos sine remissione . Similis pena debet capi de ipsis / qui se abstrahunt . a vicinis suis . quoniam se vident indigere adiutorio / vel esse in punctu suppressionis et potissime per extrahabitantes burgum