The said day mariory club Ellene club and Katherin club with thomas lesly thar forspekar and schew how thai war warnit to comper the samyn day for the serving of ane breif of rycht Impetrat' be Dauy mar anent ane land' debatable' betuix thaim liand' in the gallougat offering thame reddy till vnderly in the premiss' And becaus the said Dauid nor' nane' totheris in his naim comperit to follou the said breive the said wemen protestit for thar costis and expensis And the said breyf to haue na passag quhill thai war lauch'fully warnit tharto

The said the baillies chargeit Johnne' collisoun' to pay xviii s' iiij d' to ser Andro collisone chaplane betuix this and mononday for the annuell aucht to the said ser Andro of ane croft quhilk Robert thenydall occupeis

oblist him be the faitht of his bodie to content William Rait fiwe merkis vsuale money of scotland' sanct pallades day that nixt cumis or one sanct palla-enit for ane hors' quhilk was deliuerit to Robert blinseill of cukstoun' And the said Robert oblist him to freitht and' relef the said' gilbert of the said Some' at the said day

anno Domini millesimo quingentesimo Sexto

Curia balliuorum de Abirdene tenta mensis Julij anno quosupra