Tulideff

Curia balliuorum burgi de abirdene tenta In pretorio eiusdem xvj die mensis Augusti anno quo Supra

laysk fishearis monrow monrow Cera Eodem die gilbertus monrow conuictus per assisam Juratam ex ore alexandri chamer prelocutoris eiusdem pro perturbio Johannis laysk Et egidius con monrow conuictus pro perturbio dicti Johannis Cuj emendabunt ut Jura volunt Et dictus Johannes amerciatur pro perturbio dictorum gilberti et Egidij quibus emendabit ut Jura volunt Et dictus gilbertus persoluet vnam libram cerem ad lumen Sancti sanguinis Et si dictus gilbertus conuictus fuerit in postrum pro perturbio Johannis mathesone aut alterius persone Soluet ad fabricam ecclesie xx s'

Westlande traill Kennartj The saide day Jonet trale lauchfullie Callit and nocht comperit to ansuer' for the wranguyshaldin of Certan gudis of airschip fra Jonet Westlande and cristiane Westlande et cetera quharfor James of Kennarty hir Spous come Souerte be his hande vphaldin to caus' the saide Jonet to Entir befor the balyeis one friday that next Cumis and ansuer' perempturlie to the said' borghe and the balyeis with consent of the saide James one that ane part Ande Dauid talyour one that vthir part assignit the saide day to the saide James and Jonet to ansuer' perempturlie to the said' borghe'

branche hendirson' the saide day mathow branche tuk to preyve that he hed' pait William henrison' the fyve franche Crovnis contenit in his Obligacioun this day or the court Rys'