chamer Rede The saide day It was deliuerit fundin and decretit be the Consale that the barnys and widew of vmquhill Jonhne of gilespy aw to haue the money avand' be Alexander of chamer for the outquiting of his croft liand' in futy becaus' thai coud' fynd' nane vthir ayris to vmquhill Robert of gilespy bot the saide ayris

glenmaluyn Tulibow The fyft day of the monetht of September' the yer' of god jM iiijC nynty and nyne yeris Donald' Srathin Jonhne Duncansone Johne talyour and george l pottaris Sone Callit Sandy pottar was suorne the gret aithe In presence of Androw Cullan eldar ane of the balyeis Androw nachtj and William scrimgeor' sergiandis to pris' thir gudis vndir writin pertening to Johne of glenmaluyn to be deliuerit to Jonhne of tulibow for his necessar Sustentacioun and vphald of his lyve becaus' he had' nane vthir gudis In the first xiij pece of Stepis weyand xliiij li' price of the pvnd' viij d' Item tua chargeoris weyand xij li' price li' xij d' Item xj pece platis dublaris and dischis weyand' xxxtj li' price li' x d' ij pottis j posnetis weyand xxv li' price li' ix d' / iij pon'n' possibly overwritten with something else.tis v chandlaris ij lawaris j bassy ane hyngand' lavar' j chaffar' iij brokin bras' xlij li' price li' vij d' the Some of thir gudis is v li' ix s' vij d' Item sauld' v f' of Salt the boll for demi markis a pane for v s' and vj d' sex coddis for iij s' and vj d' xxiiij elne of herdin clath to viij s' be the said' Johne tulibow Summa xxv s' and iiij d' Item ane cowntour price xl s' j schryne xv s' j caldrone xx s' j prevys kyst x s' j matrace bed' vij s' j arras' bed' xvijj s' ane almary xx s' ij per schetis price viij s' ij burdis clathtis vj s' j girnale pip ij s' the Some vij li' vj s' Summa totalis xiiij li' j d' les' Of this Sone Some gevin to Thome glenmalyun j pot price iiij s' j per schetis iiij s' j peuter dische x d' j per schetis to bessy his oy iiij s' befor sere Dauid Walcar' And' of this hale Some Is to be allowit to the said' Jonhne tulibow fra the xxjtj day of Aprile immediatlie bigan Ilkan day xij d' to his expens' and his sereandis extendinge to ix li' Item pait for the said' Jonhnez' of glenmaluyngis exequies processionis to the kirk richtis and for his layr' and ale deuyteis pertening tharto xlviij s' and iiij d' Ande of thir gudis Will gray has resavit the almarry presit to xx s' with ane balye and Alexander gray is souerte to kep the said' Johne skathles tharanant et cetera

heres Willelmi fyve the saide day Jonhne richerdsone ayr to vmquhile William fyve burges of this burghe grantit him fullie pait of al gudis of ayrschip pertening to him be deces' of the said' vmquhile William / and dischargit and quiet'clamit the s be the handis of Johne Steuinson' / the said Johne his ayris executouris and assignez' for him his ayris executouris and assignis now and foreuire

g bell gareauche the saide day It was deliuerit be ane suorne assis' William blinsel forspeker that george bell skippar of the pellicane sal content and pay to William of gareache fyve stikis of yrne coresponden' to the wecht of the thousand'

Curia balliuorum de abirdene tenta in pretorio eiusdem xvij die mensis Januarij anno quo Supra